anourra

Sujet: anourra Mer 24 Jan 2007 - 3:18

savez-vous raconter les contes a la mode de chez nous
on les racontes souvent a l'aide de [b]hannourra
qui dis: gwal and lgwal o chritou a yemma bel kchirrate d romman

Nombre de messages : 8 Date d'inscription : 23/01/2007

Je ne comprends pas ce que vous écrivez! Vous avez beaucoup de chose à nous raconter mais vous n'avez pas la façon ni la méthode, si vous vous appliquiez un peu plus, et surtout quand vous écrivez l'arabe en latin, et de relire ce que vous avez rédigé avant de le publier.
Je m'excuse pour ces remarques, mais étant entre djbaliens je me permets de vous les faire savoir.

Sujet: Re: anourra Mer 24 Jan 2007 - 4:01

bonjour machii
marhba bik c'est à dire
anourra Hala03

Sujet: Re: anourra Mer 24 Jan 2007 - 4:04

pour quoi tu as choisi ce sujet pour dire tes remarques parceque tu n'as pas compris hannourra ou autre chose

Nombre de messages : 8 Date d'inscription : 23/01/2007

riri a écrit:: savez-vous raconter les contes a la mode de chez nous
on les racontes souvent a l'aide de [b]hannourra
qui dis: gwal and lgwal o chritou a yemma bel kchirrate d romman

je n'ai pas compris tout le message
- hannourra
- gwal and lgwal o chritou a yemma bel kchirrate d romman
pouvez vous les ecrire en arabe?

Sujet: Re: anourra Mer 24 Jan 2007 - 8:59

le charme de ces mots est la rareté
ecouter le sujet :les contes ,annourra est un des contes les plus célébre à jbala,traduit apés par lala gnouchez d'autre culture
(كوال عند لكوال و شريتو ا يمة بالفشيرات د رمان)
c'est l'une des citations de hannourra

Sujet: Re: anourra Mer 24 Jan 2007 - 9:40

riri a écrit:: le charme de ces mots est la rareté
ecouter le sujet :les contes ,annourra est un des contes les plus célébre à jbala,traduit apés par lala gnouchez d'autre culture
(كوال عند لكوال و شريتو ا يمة بالفشيرات د رمان)
c'est l'une des citations de hannourra

Pourriez-vous nous faire part de ce conte ?

JEBIL Nombre de messages : 388 Date d'inscription : 06/12/2006

annoura dit:
aetini brirou diali o yetrou dezit diali ,o kwilou dthin diali .okhalini nmchi and benti lmrdia