Hors sujet

karim-algerien a écrit:

Voici deux livres qui pourraient vous permettre d'y voir plus clair, certes les exemples sont tous tirés du francais, mais les règles d'évolution des langues sont applicables a toutes les langues du monde: Clefs pour la linguistique de G. Mounin, c'est un vieux livre, mais il a l'avantage d'etre clair.
Voici un autre livre un peu plus compliqué, mais o combien interessant: L'origine des langues de merrit ruhlen.
De plus il y a un numéro spécial du magazine scientifique 'pour la science' sur les langues et leur évolution vous pouvez le téléchargez sur emule en tapant "pour la science".
il y a aussi: histoire de la langue francaise, c'est un document que vous pouvez telecharger sur emule.

Vous avez bien fait d’indiquer le petit livre de Georges Mounin, plusieurs fois réédité par Seghers, dans la collection « Clefs pour ». L’auteur est un des disciples du célèbre linguiste André Martinet, et son ouvrage est au fond une introduction à l’étude de la linguistique fonctionnaliste de son maître. Il a pour objectif de faciliter l’accès aux Eléments de linguistique générale de ce dernier. On peut les compléter par la lecture des Messages et signaux (Paris, PUF, 1972) de L. J. Prieto, un autre disciple de Martinet, qui a dirigé ma thèse* de doctorat d’Etat en linguistique, soutenue à Paris en 1986, et de l’Introduction à la linguistique contemporaine de Jacques Moeschler et d’Antoine Auchlin (Paris, Armand Colin, 1997).

Sur la question de l’origine des langes, outre l’ouvrage de Merrit Ruhlen (Belin, 1997), je signale les quelques pages consacrées à ce problème dans le livre de S. Auroux, La philosophie du langage (Paris, PUF, 1996, pp. 41-45)

Cela dit, quel profit avez tiré de vos études en linguistique pour éclairer la question de l’origine des Djebala ?

(*Ma formation en bref. Thèses en neurologie (Genève,1980), en sciences cognitives (Genève 1982) , en mathématiques (Zürich, 1984), en linguistique (Paris,1986), en logique argumentative (Bruxelles), et en philosophie de la logique et du langage (Genève, 1989). Elle a pour seule finalité de me connaître pour "démolir l'édifice de [mon] orgueil, comme disait Ludwig Wittgenstein, et de servir mon prochain).

Ne vous eloignez pas trop du sujet ( ici on parle jbala)

matidich alihoum kein chi wehdine qui tourne dans un sphére sur tous les sujet;: alors quelqu''un peut nous parler sur lgzaz
il est inscrit loin dans ma memoire le jour ou on leve souffa mns mouton
aissi nhar tdkhal dial teben

kein chi wehdine qui tourne dans un sphére sur tous les sujet ...

wakha 3lik a Riri arak katjbdini HIHI... .

en logique argumentative (Bruxelles), et en philosophie de la logique et du langage (Genève, 1989), ah ... je vous ai enfin compri cher Sophos !. mais tawaza vien d' abord du verbe awz ... e taazor en peut l'expliquer dans le cadre de la theorie des groupe des langues chamito-semitique : il faut remonter a quelque 10000 ans ... dans la vie il faut prendre les trajets
les plus courts mais comme nous sommes des hommes , des
etres subjectives koul wa7d taymchi 3la hawh !

Vous avez tout à fait raison, MM Boudrar et Laqmus et Mme Riri: nous nous éloignons du sujet. Désormais, je supprimerai tout message qui n'a rien à voir avec la rubrique en question !

oh enfin
merci mr sophos mais toi aussi tu etait parmi les prsonne qui discute ( في المواضبع ذات علاقة بالعرقية )
alors j'aime bien qu'on respcte chaque rubrique et chaque sujet
et que le forom s'active pour le mieux

mais j'ai pas compris pourquoi tu as deplacer ma question sur lgzaz et tdkhal dial teben(paille) qui sont des sujet de tawaza a la rubrique hors sujet
je manifiste contre les hors sujet moi
mais il fau garder le sujet sur tawaza

une peite autre question maitre sophos tu lis tous les sujet ça m'étonne parcque le forom est plein des hors sujet

riri a écrit:

une peite autre question maitre sophos tu lis tous les sujet ça m'étonne parcque le forom est plein des hors sujet

Je vous prie de bien me les signaler, chère Riri. Merci beaucoup d'avance !

riri a écrit:

mais j'ai pas compris pourquoi tu as deplacer ma question sur lgzaz et tdkhal dial teben(paille) qui sont des sujet de tawaza a la rubrique hors sujet
je manifiste contre les hors sujet moi
mais il fau garder le sujet sur tawaza

Peut-être n'en ai-je pas bien compris le rapport ! Veuillez me le montrer !

riri a écrit:

oh enfin
merci mr sophos mais toi aussi tu etait parmi les prsonne qui discute ( في المواضبع ذات علاقة بالعرقية )

Je vous présente toutes mes excuses ! Merci de me rappeler à l'ordre !

merci boucoup cher sophos pour l'intéret à chaque sujet
alors tu es sans doute un jebli
le rammassage des paille ou plutot le stokage
il ya des régions qui le garde dans les champs et le couvre selon pluieur models ,mais il ya autre chose c'est le faire rentré à la maison avec une sirémonie spéciale pour le sauvgarder sous les toit de la maison plus exactement dans laricha ce travail se fait avec l'effort de tous les jends de douar ,les hommes emportent chbaqui dial tben ,les femmes en deux groupes les unes préparent le repas et les autre font monter le paille à laricha vec un travail de chaine à l'aide de lkff et mémes les enfants participent ,c'est un travail solidaire qe j'ai jamais vu ailleur c'est un vrai ésprit d'équipe
je souhaite que tu voit le rapport maintenent emplus j'aime bien que quelqu'un nous parler de lgzaz c'était la méme chose ,mais j'était trop petite je me raplle pas des détailles mais la maison etait pleinde tous le douar chaqu'un fait une chose

riri a écrit:

merci boucoup cher sophos pour l'intéret à chaque sujet
alors tu es sans doute un jebli
le rammassage des paille ou plutot le stokage
il ya des régions qui le garde dans les champs et le couvre selon pluieur models ,mais il ya autre chose c'est le faire rentré à la maison avec une sirémonie spéciale pour le sauvgarder sous les toit de la maison plus exactement dans laricha ce travail se fait avec l'effort de tous les jends de douar ,les hommes emportent chbaqui dial tben ,les femmes en deux groupes les unes préparent le repas et les autre font monter le paille à laricha vec un travail de chaine à l'aide de lkff et mémes les enfants participent ,c'est un travail solidaire qe j'ai jamais vu ailleur c'est un vrai ésprit d'équipe
je souhaite que tu voit le rapport maintenent emplus j'aime bien que quelqu'un nous parler de lgzaz c'était la méme chose ,mais j'était trop petite je me raplle pas des détailles mais la maison etait pleinde tous le douar chaqu'un fait une chose

Chère Riri,

Merci beaucoup de cette intervention.
Effectivement, ce que vous dites illustre bien l’idée de solidarité que traduit « tawaza ». Cependant ne pensez-vous qu’il soit préférable de le publier à part sous la rubrique « US, COUTUMES ET TRADITIONS », sujet : « travaux des champs » ?

Par ailleurs, j’aimerais savoir ce que signifient les termes suivants, que vous avez utilisés :

Laricha
Chebqa (une sorte de filet ?)
Lkff

On pourrait également parler de « legzaz » (la tonte des moutons, je pense) sous la même rubrique, en spécifiant le sujet.

Avec mes salutations.

Dans quelle(s) région(s) du pays des Djebala étiez-vous, chère Riri, témoin de l'engrangement de la paille de la manière que vous nous avez décrite ?
Merci d'avance de la réponse.

et la région sur carte des tribus