Ecole coranique

Louh
Tablette en bois sur laquelle écrivent les élèves (les tolbas) des écoles coraniques

Effectivement ce sont des "louhs". Ils sont utilisés par"lamhadra" qui une fois ont appris tout le coran sont appelés "tolba".
L'écriture sur louh se fait avec une plume façonnée à l'aide d'une tige de roseau et un encre spécial(Lamdad).
Pour apprendre par coeur, "lamhadri" au singulier utilise un morceau de bois appelé"Dekkane"( qui aide à apprendre).

Fqih (Tahar Souk)
Il y a deux catégories de fqihs : les résidents, qui vivent avec leurs familles dans le douar qui les a engagés ; et les fqihs itinérants, qui habitent la mosquée du douar où ils travaillent, dans la partie aménagée pour eux appelés « msid ». Ils sont à la charge de la population du douar qui fait appel à leurs services. (Mernissi, dans ce forum)

merci maitre. Je m'aperçois que je n'avais que bien apprécié votre rôle dans ce forum. Merci mille fois encore.

mernissi a écrit:

merci maitre. Je m'aperçois que je n'avais que bien apprécié votre rôle dans ce forum. Merci mille fois encore.

De rien, M. Mernissi ! Tout le plaisir est pour moi. Concernant le fqih, à part la nourriture (nawba), est-ce qu'il reçoit autre chose du douar qu'il a engagé. J'ai entendu parler du "chart", une espèce de salaire en nature (blé, orge, etc), auquel participe chacun des habitants du douar.

sophos a écrit:

J'ai entendu parler du "chart", une espèce de salaire en nature (blé, orge, etc), auquel participe chacun des habitants du douar.

Oui, on appel ce "salaire" Charet et le fekih est dans ce cas "Mecharet". y'a plusieurs termes disant téchniques dans ce domaine, exemples les "étudiants" sont appelés "Mehadera", ... oh mon dieu j'ai perdu tous les termes, promesse de les noter sur cahier et les citer ici inchallah!!.

Anónimo a écrit:

sophos a écrit:

J'ai entendu parler du "chart", une espèce de salaire en nature (blé, orge, etc), auquel participe chacun des habitants du douar.

Oui, on appel ce "salaire" Charet et le fekih est dans ce cas "Mecharet". y'a plusieurs termes disant téchniques dans ce domaine, exemples les "étudiants" sont appelés "Mehadera", ... oh mon dieu j'ai perdu tous les termes, promesse de les noter sur cahier et les citer ici inchallah!!.

Merci, M. Anónimo ! M. Mernissi a déjà parlé de ces "mehadera" (2e message de cette page). Nous attendons le reste des termes techniques.

Effectivement, j'ai omis d'enparler.
Et nous avons oublié tous les deux deux autres élèments fondamentaux en l'occurence: "Laklam" et "Douaya"(encrier) avec "smagh" bien sûr.

mernissi a écrit:

L'écriture sur louh se fait avec une plume façonnée à l'aide d'une tige de roseau et un encre spécial(Lamdad).).

Non, vous les avez deja cité.

Cette encre est soit naturelle extraite de certaines arbres, soit fabriqué et elle s’obtient de la manière suivante: On réduit en cendres, en les brûlant, des cornes de chèvres ou de moutons. La poudre, produite par ces cornes, est mise dans une marmite d’eau placée sur le feu. Après quelques heures d’ébullition, la pâte est assez épaisse pour être versée dans des moules, de forme ronde et aplatie, pouvant avoir 23 centimètres de diamètre. Le smok’, transformé en disques de couleur sombre, il suffit de le faire dissoudre dans un peu d’eau pour avoir de l’encre à peu près passable.

merci pour l'information.

meme systeme d'education religieuse que dans le souss !

lou7 : talou7t. lm7dar : am7dar : etaleb : etaleb

chaque village a son ecole coranique : on est am7dar : eleve.
chaque tribu a sa medrassa : on devient etaleb : lyccen.
pour les etudes superieurs il y'a les zaouias ,on est alors un fquih
eleve stagiaire d'un chikh ou alim : le cursus est tres long ...

mernissi a écrit:

merci pour l'information.

je vous en prie mon général , en comptant le nombre d'etoiles que vous avez accumulé dans ce forum, je suis un 1er classe devant vous.

laqmus a écrit:

je vous en prie mon général , en comptant le nombre d'etoiles que vous avez accumulé dans ce forum, je suis un 1er classe devant vous.

apparement t'es tres optimiste 2ème hallouf tu voulais dire !

Mehdad, Z., في التـراث العربــي المصطلــح التربــوي [La terminologie pédagogique dans l’héritge culturel arabe], http://www.arabization.org.ma/downloads/majalla/44/docs/233.doc
Sur :
Tahrira
Soultane tolba
Chart
Et sur d’autres ternes…